Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



所有译文

搜索
所有译文 - Angelus

搜索
源语言
目的语言

约有826项,以下是第581 - 600项
<< 上一个••• 10 •• 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ••下一个 >>
38
源语言
芬兰语 Ei ilmaisjakeluja eikä pizzamainoksia, kiitos!
Ei ilmaisjakeluja eikä pizzamainoksia, kiitos!
I'd like to put a multilingual sign to my postbox to get rid of the pizza advertisements that gets delivered to my mailbox regardless of my current sign in Finnish. British and American English are both acceptable.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

经手译文
法语 Pas de distributions gratuites...
英语 No advertising flyers or pizza advertisements, thank you!
意大利语 Niente volantini...
德语 Keine Wurfwerbung oder Pizzareklamen, danke!
西班牙语 No dejar folletos publicitarios, ni volantes de pizza ¡Gracias!
汉语(简体) 不准免费传单或匹萨饼广告,谢谢!
土耳其语 ücretsiz dağıtım yoktur
瑞典语 Inga reklamblad eller pizzareklam, tack!
葡萄牙语 Sem distribuições gratuitas
俄语 Никаких рекламных объявлений или рекламы пиццы, спасибо!
阿尔巴尼亚语 Jo rreklamime fletash ose picash, faleminderit!
印尼语 Tidak menerima brosur atau reklame pizza, terima kasih!
爱沙尼亚语 Mitte flaiereid ega pitsa reklaame jagada, täname!
希腊语 Παρακαλώ μην αφήνετε διαφημιστικά φυλλάδια ή φυλλάδια από πιτσαρίες, Ευχαριστώ!
161
源语言
俄语 ПРИВЕТ ИЗ СИБИРИ ! Здравствуйте господа Соузо и...
ПРИВЕТ ИЗ СИБИРИ ! Здравствуйте господа Соузо и Клименте .Как доехали до дома? Отправляю вам письмо (пробное) подтвердите доставку.В следующий раз будут фото .Пробую переводить на язык вашей страны.

经手译文
巴西葡萄牙语 CUMPRIMENTOS DA SIBÉRIA!
121
源语言
本翻译"仅需意译"。
法语 mon amour il m'a fallu une heure pour...
mon amour il m'a fallu une heure pour t'apprécier, une journée pour t'aimer et il me faudra a présent une éternité pour t'oublier!
je t'aime bon anniversaire.

经手译文
巴西葡萄牙语 meu amor
14
源语言
波兰语 szczeko mi opadla
szczeko mi opadla

经手译文
英语 I was astonished
巴西葡萄牙语 fiquei de queixo caído
34
源语言
巴西葡萄牙语 OI TUDO BEM FOI UM PRAZER TE CONHECER
OI TUDO BEM FOI UM PRAZER TE CONHECER

经手译文
英语 HI, HOW ARE YOU?
249
源语言
法语 DAMIAN
Salut mon Damian
je voulais te souhaiter un bon anniversaire et beaucoup de bonheur.
Tu me manques beaucoup, beaucoup, beaucoup.
Je pense tous les jours à toi.
J'espère que l'école se passe bien.
Tu es un grand garcon, maintenant.
Ton tonton qui t'aime.
Je serai toujours là pour toi.
Je t'aime Damianek. Ton tonton.

经手译文
波兰语 Cześć Damian
114
源语言
波兰语 Toteż znienawidziÅ‚em życie , gdyż przykre mi...
Toteż znienawidziłem życie,
gdyż przykre mi były wszystkie sprawy,
jakie się dzieją pod słońcem:
bo wszystko marność i pogoń za wiatrem.
Jest To Fragment Biblii [dokładnie ks. koheleta 2/17 ] . Zależy Mi Glownie Na Tlumaczeniu w Jezyku Hebrajskim, Oraz o To aby Tlumaczenie Bylo Dokladne i Poprawne. Z Gory Dziekuje .

经手译文
英语 I hated life
希伯来语 קוהלת
阿拉伯语 سئمت الحياة
拉丁语 Me taeduit vitae
11
源语言
本翻译"仅需意译"。
希腊语 agapimu, moromu
agapimu, moromu
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

经手译文
英语 my love, my baby
西班牙语 mi amor, mi nene
249
源语言
本翻译"仅需意译"。
巴西葡萄牙语 Mensagem administrativa
Ao enviar seu pedido para ser traduzido [link=t_b_][b]nesta página[/b][/link], você marcou uma série de caixas de verificação correspondentes aos termos de uso do Cucumis.org. Uma das regras claramente ali dispostas é:

XXXX

Seu pedido de tradução foi removido por estar em desacordo com a regra supracitada.
caixas de verificação = checkboxes

经手译文
法语 Message administratif
西班牙语 Mensaje administrativo
荷兰语 Administratief bericht
英语 Administrative message
罗马尼亚语 Mesaj administrativ
瑞典语 Administrativt meddelande
土耳其语 Ä°dari mesaj
汉语(简体) 网站信息
意大利语 Inviando la vostra domanda
德语 Administrative Nachricht
丹麦语 Administrativ meddelelse
俄语 Административое сообщение
希腊语 Μήνυμα από τους διαχειριστές
28
源语言
巴西葡萄牙语 Oi madame! Como vai? Fazendo o que?
Oi madame! Como vai? Fazendo o que?

经手译文
法语 Salut madame!
英语 Hello madam! How are you? Doing what?
18
源语言
瑞典语 Jag älskar dej hjärtat
Jag älskar dej hjärtat

经手译文
巴西葡萄牙语 Te amo
意大利语 Ti amo, cuore
<< 上一个••• 10 •• 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 ••下一个 >>